英語之家
俚語學習網
give a toss
19 五月 2012(動詞) 在乎。幾乎都用於否定句，而以 not give a toss 的型態出現，意為「不在乎」。
- I don’t give a toss what they call me. (我不在乎他們叫我什麼)
- John: Gary, I saw your girlfriend dancing with some guy last night at the club. (蓋瑞，我昨晚在那家俱樂部看見你女朋友跟某個傢伙共舞)
Gary: I don’t give a toss. (我不在乎)
jeet
19 五月 2012(問句) 你吃飯了嗎? 這個字是 "Did you eat?" 的縮寫。
- Jeet yet? (= Did you eat yet?) (你吃飯了嗎?)
budgie smugglers
18 五月 2012(名詞 － 複數型) 男性緊身泳褲。通常叫做 "Speedos"。Speedo 是個所謂「商標品名普通名詞化」的字，因為這些專有名詞原本是各該公司的名稱，然後被用來指各該公司的產品，但現在則被用來泛指同類或同性質或同功能的商品。雖然這些專有名詞仍維持大寫型態，但已變成道道地地的普通名詞。
- I can’t believe you wore your budgie smugglers to my aunt’s birthday party. (我不敢相信你竟然穿著男性緊身泳褲參加我姑媽的生日派對)
booth babe
18 五月 2012(名詞) 雇來代表公司參加商品展售會 (商展) 的辣妹或美眉。
- They’re our company’s booth babes at the trade fair. (她們是本公司雇來參加此商展的辣妹)
crummy
18 五月 2012(形容詞) 很差的，低劣的，劣質的，糟糕的。
- The service at that internet cafe is crummy. (那家網咖的服務很差)
- That’s a crummy school. (那是一所爛學校)
moose knuckle
17 五月 2012(名詞) (男性) 激凸。
- That guy’s pants are so tight I can see his moose knuckle. (那傢伙的褲子太緊，我可以看到他的激凸)
camel toe
17 五月 2012(名詞) (女性) 激凸。俗稱「卡到陰」。
- That girl had some nasty camel toe at her ballet recital. (那女孩在芭蕾舞演出時顯露了難看的激凸)
近期回應