A big ask 意為「令人為難的請求；不情之請」，其中 ask 當名詞用，意思是「請求，要求」(request, demand)。Ask 的這項用法已有數百年之久，但 a big ask 則是在 1980 年代起源於澳洲。在迄今為止的數十年間，這個慣用語已擴展至其他英語系國家。
例句：
- It’s a big ask, I know, but could I borrow your car for a week? (我知道這是個不情之請，但我可以向你借一個禮拜的車子嗎？)
- It’s a pretty big ask to finish the project by August. (工程在八月之前完成，是個讓人相當為難的要求)
- Three hours without a comfort break was a big ask for many. (開會三小時，中間沒有讓人上廁所的短暫休息，對許多人來說都是令人為難的要求)