英文：a tough break (n.); have a tough break (v.); tough luck (n.)
說明：break 在此當名詞用，意為「良機；好運」。
例句：
- I’m sorry to hear about your accident. Tough break! (聽說你發生意外，我很難過。你真倒楣！)
- Jack had a lot of tough breaks when he was a kid, but he’s doing okay now. (傑克小時候衰事連連，但現在運氣不錯)
- When a beggar approached us, Mary murmured “tough luck” and then gave him a few coins. (當有個乞丐靠近我們時，瑪麗輕聲地說「真倒楣」，然後給了他幾個銅板)