這幾個字都是標準英語。barbarian 意為「野蠻人，未開化的人；殘忍的人，殘暴的人；沒有教養的人，老粗」，如 The barbarians conquered Rome. (野蠻人征服了羅馬)；Anyone who dislikes Beethoven must be a barbarian. (不喜愛貝多芬作品的人必定是個老粗)。
Barbaric 現在僅意為「殘忍的，殘暴的，兇殘的」(very cruel, brutal)，如 barbaric tortures (十分殘忍的刑求)；a barbaric act of terrorism (恐怖主義的暴行)。barbarous 除了意為「殘忍的，殘暴的，兇殘的」外，還意為「野蠻的，粗野的，未開化的，不文明的，沒有教養的；(言行) 無禮的，(言語) 粗鄙的」，如 It was barbarous to treat prisoners in that manner. (如此對待犯人，真是太殘忍了)；It is barbarous to call at 5 a.m. (清晨五點給人打電話是缺乏教養的行為)；a barbarous writer/style (用語粗俗的作家/粗鄙的文體)。由上可知，barbaric 和 barbarous 這兩個形容詞在「殘忍的，殘暴的，兇殘的」意思上是同義詞。
Barbarism 意為「野蠻 (的生活方式)，未開化 (狀態)；無禮的行為，粗俗的言語，不合規範的用語」，如 At that time, most of the peoples of northern Europe were in a state of barbarism. (那時大多數北歐民族尚處在未開化狀態)。barbarity 意為「殘暴；暴行」，The barbarities of the last war must not be repeated. (上次戰爭的暴行絕不能重演)。barbarousness 是從 barbarous 衍生而來的名詞，具有 barbarous 的所有意思，也就是 barbarism 和 barbarity 兩者加起來的意思，因此這兩者與 barbarousness 均為部分同義詞。