Fell、felled 還是 felt 呢?

Fell 是動詞 fall 的過去式。Fall 有「跌倒,摔倒;減少,降低;落下,降落」等意思,其動詞三態為 fall, fell, fallen。例如:

  • Tim fell down the stairs and injured his head. (提姆跌下樓梯,頭部受了傷)
  • Cindy slipped and fell on the ice, hurting her legs quite badly. (辛蒂滑了一跤,摔倒在冰上,雙腿受到重傷)
  • Average temperatures fell by five degrees. (平均氣溫下降了五度)
  • Share prices fell sharply this week. (本周股價急遽滑落)
  • The snow fell all day in big white flakes. (雪下了一整天,大雪紛飛)
  • Amy fell madly in love with her English teacher. (艾美瘋狂地愛上她的英文老師)


Felled 是動詞 fell 的過去式。Fell 意為「砍伐,砍倒 (樹木);(尤指體育運動中) 擊倒」,其動詞三態為 fell, felled, felled。例如:

  • The government felled a great number of trees to provide space for grazing. (政府砍伐大量樹木,為放牧提供場地)
  • The heavyweight champion of the world eventually felled his opponent with a punch to the head. (這位世界重量級拳擊冠軍最後以頭部一記重拳擊倒對手)

Felt 是動詞 feel 的過去式。Feel 有「覺得;感到;認為;相信;觸,摸」等意思,其動詞三態為 feel, felt, felt。例如:

  • Kevin felt like such an idiot. (凱文覺得自己是個十足的笨蛋)
  • She felt his hot breath on her neck. (她感覺到她脖子上有他熱熱的氣息)
  • Tom felt something crawling up his arm (湯姆覺得有東西順著他的手臂往上爬)
  • Mary felt she would succeed this time (瑪麗相信她這次會成功)
  • She felt the baby’s forehead and it was very, very hot. (她摸嬰兒的額頭,額頭非常非常燙)

Fall、Fell 和 Feel 這三個動詞不僅意思不同,動詞三態亦有很大的差異。儘管其過去式的拼字有些相近,但都不能互換。所以,在上面的例句中,任何一個過去式都不能用另兩個中的任一個來替代,否則就大錯特錯了!

將本文加入書籤.

發表迴響