(副詞) 很;非常。
- That car is freak expensive. (那部車很貴)
(名詞) 怪胎;怪人。
- He is such a freak! (他真是個怪胎!)
(名詞) 性愛上大膽的人。視上下文而定,這個詞可以是恭維之詞或貶抑之詞。
- She’s a freak, man. She had sex with the whole football team. (老兄,她是個大膽追求性愛的人。她跟整個足球隊的人都上過床了)
(名詞) 有怪異性癖好的人。
- Tom is a freak. (湯姆有怪異的性癖好)
(名詞) 狂熱愛好者。
- She’s a total math/soccer freak. (她是個十足的數學迷/足球迷)
(動詞) 狂野地做愛。
- We were freakin’ all night. (我們整晚瘋狂地嘿咻)
(動詞) (使) 大發雷霆;(使) 大吃一驚;(使) 極為恐懼;(使) 極度興奮。亦寫成 freak out。
- Meeting my ex-girlfriend again after all these years really freaked me (out). (經過這些年後與前女友重逢,我實在興奮難抑)
(動詞) 以挑逗的姿勢或猥褻的動作跳舞。與 get one’s freak on 同義。
- I was freaking that guy at the dance last night. (昨晚我在舞會上以猥褻的舞姿和動作挑逗那個傢伙)