Necktie party

Necktie party 意為「絞死;私刑處死」,它可以指執法機關合法實施的絞刑,但通常指非法律所允許的人員或黑幫份子所進行的私刑正義。顯然地,它真正的意思與字面意思南轅北轍。

這個慣用語源於美國西部,最初是使用 necktie social 這一名詞。有趣的是,necktie party 在 1800 年代也指一種社交活動,活動中會舉辦慈善領帶拍賣會。Necktie party 此一慣用語從 1870 年代開始使用至今。

例句:

  • They held a necktie party yesterday for the notorious gangster. (他們昨天私刑絞死那位惡名昭彰的黑幫份子)
  • Enraged by the lack of action by the officers of the law, the men of the town began organizing a necktie party for the serial killer. (對執法人員缺乏行動甚感憤怒的男性鎮民,已開始籌劃私刑處死該連續殺人犯)
將本文加入書籤.

發表迴響