A：連綴動詞是用來連接主詞及其述詞或謂語 (predicates) 的動詞，而謂語可以是名詞、形容詞或代名詞。連綴動詞 (linking verbs) 係一種沒有動作 (action) 的不及物動詞，沒有受詞。它的句型為主詞 + 連綴動詞 + 主詞補語 (S + V + C)，謂語的名詞、形容詞或代名詞是用來補充說明或描述主詞，所以也叫作主詞補語 (subjective complements)。例如：
閱讀全文
No comments
標籤: 不及物動詞
不敢苟同
英文：respectfully disagree (vi.) (with + 受詞)
說明：respectfully disagree 是一種表示不同意的禮貌性說法。
例句：
- I can teach you three ways to respectfully disagree when you are in conversation with other people. (我可以教你三種在跟別人交談時表示不敢苟同的方法)
- I must respectfully disagree with what you are saying. (我不敢苟同你的說法)
恕難同意
英文：beg to differ (vi.) (with + 受詞)
說明：beg to differ 的主詞都是 I。這動詞片語亦可表示「恕難從命」、「恕難照辦」的意思。
例句：
- John: “Opera is way better than Firefox.” (約翰：「Opera 比 Firefox 好很多。」) － Opera 和 Firefox 皆為網頁瀏覽器。
Mary: “I beg to differ; you can customize Firefox just the way you want.” (瑪麗：「我恕難同意；你可以將 Firefox 自訂成你想要的樣子。」) - I beg to differ with Professor Lee’s final assertion. (我恕難同意李教授最後的聲明)
Detract vs. distract
Detract 意為「貶低；減損」，主要用作不及物動詞 (亦即不需要受詞) 且不用進行式。它的後面通常接介系詞 from，再接受詞，如 Her personal difficulties should not detract from her public achievements. (她個人的困境不應貶低她的社會成就)；A pile of unfinished work might detract from your enjoyment of an online game. (一大堆未完成的工作可能降低你玩線上遊戲的樂趣)。
Distract 意為「使 (某人) 分心；分散 (某人) 的注意力」，僅當及物動詞用 (亦即需要受詞)。它的後面幾乎都是直接接被分心或轉移注意力的人事物 (再接介系詞 from)，如 Cindy was distracted by the noise outside. (辛蒂被外面的吵雜聲分散了注意力)；I was distracted from the work by the sound of running water. (流水聲使我無法專心工作)；Your unfinished work might distract you from an online game. (你未完成的工作可能使你無法專心玩線上遊戲)
Demur vs. demure
Demur 主要用作動詞 (不及物)，意為「表示反對，表示異議，表示懷疑」，其後通常接介系詞 at 或 to，再接受詞，如 Everyone demurred at the proposal. (每個人都反對這項建議)；My parents demurred at my plan of marrying Sarah. (我父母親對我娶莎拉的計畫表示反對)。大多數字典也列出 demur 還可當名詞用，意為「反對，異議」，但除了慣用語 without demur (毫無異議) 之外，當名詞用的 demur 通常由 demurral 取而代之；事實上，就連 without demur 亦可用 without demurral 來代替，如 The bill was passed without any demur. (該法案毫無異議地通過)；Both sides accepted the decision without demurral. (雙方均毫無異議地接受這一決定)。
Demure 意為「(女子) 嫻靜的，矜持的，莊重的」及「假正經的，故作羞怯的」，僅當形容詞用，如 Christine, one of my female colleagues, is a demure young lady. (我的女同事克莉絲汀是個嫻靜的年輕女子)；Ellen used to be demure. (艾蘭過去經常故作腼腆)。
Demur 的過去式和過去分詞為 demurred，現在分詞為 demurring，而第三人稱單數為 demurs。Demurely 為 demure 對應的副詞。這兩個字並非同音異形異義詞 (homophone)，因為兩者的發音有極大的不同；demur 的發音為 [dɪ`mɝ]，而 demure 的發音為 [dɪ`mjʋr]。
Complete, finish (vv.)
這兩個動詞均意為「完成」，但不僅用法有所出入，就連含意有時甚至截然不同，使用時不可不慎，如 What time does the birthday party finish? (生日派對什麼時候結束？)，句中 finish 不可用 complete 來代替，因為 finish 可用作不及物動詞，但 complete 卻不行。。
Complete 意為「完成」，僅能用作及物動詞，係表示完成比較重大的事情，如計劃、理想、事業、工程、建築、書籍、作品等，後面可接名詞或代名詞，但不可接動名詞，如 By the end of December work on the new bridge will be completed. (到了十二月底，新橋樑工程將完成)；The students have just completed their course. (學生剛完成他們的課程)；The library took three years to complete. (這座圖書館花了三年才建成)。
Finish 意為「完成、結束」，可當及物和不及物動詞用，係表示完成某事，著重於最後是否完成而不注重整個過程，後面可接名詞和動名詞，如 Donna hasn’t finished her work yet. (唐娜還沒完成她的工作)；Carl has finished reading that book. (卡爾已讀完那本書)；Eugene finished second. (尤金獲得第二名)。
此外，finish 還意為「吃完；喝完；用完」，而這是 complete 所沒有的意思。例如：
- Justin finished his coffee quickly. (賈斯汀快速地喝完咖啡) (正)
- Justin completed his coffee quickly. (賈斯汀快速地喝完咖啡) (誤) － 僅 finish 有「吃完；喝完；用完」的意思。
最值得注意的是，complete 和 finish 有時接同一受詞，但意思截然不同。例如：
- John completed a book. (約翰寫完一本書)
- John finished a book. (約翰讀完一本書)
- John completed a meal. (約翰做完一頓飯)
- John finished a meal. (約翰吃完一頓飯)
Defuse vs. diffuse
Defuse 是個及物動詞，意為「緩和，改善 (緊張或不安的氣氛；困難或危險的情況)；拆除 (炸彈的) 引信」，如 The South Korean government is trying to defuse tensions over the ferry disaster. (南韓政府正盡力緩和渡輪災難所帶來的緊張氣氛)；How long did it take you to defuse the bomb? (拆除那枚炸彈花了你多久的時間？)。
Diffuse 可當動詞 (及物或不及物) 和形容詞用，前者意為「(使) (熱量、氣體等) 擴散，(使) 彌漫；傳播 (觀點、資訊等)，(使) 散佈」，而後者意為「分散的；擴散的；瀰漫的；(言語、演講等) 冗長的」，如 The powder diffused through the water. (粉末在水中擴散開來)；The news diffused quickly across Taiwan. (這消息很快傳遍整個台灣)；I enjoy diffusing knowledge. (我喜歡傳播知識)；That’s a diffuse community. (那是個分散的社區)；Professor Lee made a diffuse speech. (李教授發表了一場冗長的演說)。儘管 diffuse 可當動詞和形容詞用，但形容詞比動詞常用許多。
這兩個發音相似但意思迥異的字很常被搞混，以致於經常發生錯把「馮京」當「馬涼」的情事，尤其是把 diffuse 當作 defuse 使用，如 All attempts to diffuse the bomb have failed. (所有為拆除這個炸彈所作的嘗試都失敗了)。此外，值得注意的是，由於 diffuse 可當形容詞用，因此 diffused 應避免用作過去分詞形容詞，而僅用作動詞 diffuse 的過去式和過去分詞。至於 defuse，由於不能用作形容詞，因此 defused 用作過去分詞形容詞殆無疑義，也才是 the defused bomb (被拆除的炸彈) 等片語的正確用字。
Happen, occur (vv.)
Happen 和 occur 皆意為「發生」，但兩者並非同義詞，在絕大部分情況中都不能互換，因為它們「發生」的情況不同，譬如在 The general election occurs this fall. (大選今秋舉行) 這句中，occur 不能用 happen 來替代，因為 occur 係表示事件在較為確定之時間的發生。
Happen 意為「發生」，表示具體事件的發生，尤指那些偶然或未能預見的發生，如 The thing happened so quickly. (這件事發生得太快了)；I will wait and see what happens. (我會等一等，看看有什麼事發生)；The accident happened early on Sunday morning. (這起事故發生在星期天清晨)；It’s impossible to predict what will happen in Taiwan in the next few months. (無法預料未來幾個月內台灣會發生什麼事)。
Occur 意為「發生；出現」，係比較正式的用語，表示具體或抽象的事件按計劃或有規律地在較為確定之時間的發生，在指具體、固定或特殊事件之發生時，可與 happen 互換，如 A lot of accidents occur in the home. (許多事故都是在家裡發生的)；The accident occurred about 4:00 a.m. (事故發生在清晨四時左右)；The same mistake must not occur again. (相同的錯誤不可再發生)；Do the rare fish occur in Taiwan only? (這種罕見的魚只出現在台灣嗎？)；What time did the car explosion happen/occur? (汽車爆炸是什麼時候發生的？)。
Happen 和 occur 皆為不及物動詞，因此不能使用被動語態，而它們的過去分詞也不能用作形容詞。除上述意思和用法外，happen 和 occur 還分別有一句型是值得學習的，那就是 happen to do sth. (碰巧…；恰好…) 和 it occurs to sb. that (想到；想起)。例如：
- I happened to see Paul on my way to work. (我碰巧在上班途中遇見保羅)
- It suddenly occurred to me that Peter had owed me 100 dollars. (我突然想到彼得欠我 100 美元)
Chafe vs. chaff
Chafe 是個動詞，意為「(使) 擦痛；(使) 擦傷；(使) 擦破」(因摩擦而使身體部位疼痛，發紅，腫脹之意 － 及物和不及物)，如 Her new shoes chafed her ankles. (新鞋把她的腳踝磨得紅腫/破皮)；The high collar had been chafing against my neck. (高高的領口把我的脖子磨痛了)；此外，chafe 亦意為「惱怒，焦躁」(不及物)，通常與介系詞 at 或 under 連用，如 Sam was chafed because he was not allowed out. (山姆很惱怒，因為他不許外出)；Most students are chafing at/under the new restrictions. (大多數學生都對這些新的限制感到非常惱怒)。
Chaff 主要用作名詞 (它的動詞用法已過時)，意為「粗糠；穀物的外殼」、「(作飼料用的) 乾草，草料，秣」及「瑣事；微不足道或沒有甚麼價值的事物」，如 Gary fed chaff to his cattle. (蓋瑞餵他的牛隻吃草料)；You had better ignore the picky criticisms because they were just a lot of chaff. (你最好不要理會那些吹毛求疵的批評，因為它們都只是微不足道的小事)。Chaff 經常用於 ” to separate the wheat from the chaff ” 這個比喻性成語中，意為「分清好壞；區分優劣 (to separate the superior from the inferior)」，如 The CEO is in the hope that the new procedure for evaluating employees can separate the wheat from the chaff. (執行長希望新的員工評鑑程序能區分出優劣)。
眼皮跳
英文：Eyelid twitches.
說明：twitch 可當 (及物或不及物) 動詞和 (可數) 名詞用，意為 (身體某個部分) 抽動，抽搐。
例句：
- My eyelid’s twitching. (我的眼皮在跳)
- Do you believe that left eyelid twitches indicate fortune and right eyelid twitches indicate misfortune? (你相信左眼跳財，右眼跳災嗎？)