After 主要當介系詞、副詞和連接詞用，而 behind 則主要當介系詞和副詞用。這兩個字的用法可謂「小同大異」，除了有個地方可以互換之外，其他用法皆大異其趣、截然不同。
After 用作介系詞時意為「在 … 之後，在 … 以後；在 … 後面；隨 … 之後」，是指時間的先後順序。例如：
After 用作副詞時意為「之後，以後」，也是指時間的先後順序。在此用法中，after 通常與其他字構成副詞片語。例如：
閱讀全文
在「Below, beneath, under, underneath (preps.)」一文中，筆者已就這幾個介系詞在指位置時它們意思的細微差異，做了詳細的解說。本文將就 below 和 under 與測量單位和數字連用來表示「低於；少於；小於」(less than) 的意思時常見的錯誤，做一說明。
年齡
在指年齡時要用 under，不用 below。然而，有些字典亦使用 below，讓人感到困惑，殊不知「未成年」的英文是 underage 而不是 belowage (沒這個字)。例如：
測量單位
在指時間和重量時要用 under，不用 below。例如：
Nearby 可當形容詞和副詞用，前者意為「附近的」，後者意為「在附近」。例如：
從上面的例句可知，當形容詞用的 nearby 可放在其所修飾的名詞之前或之後，但放在名詞之後的情況比較少見。
Nearby 不能用作介系詞，在需要用到介系詞的場合，我們必須使用 near。例如：
Luck 是名詞，意為「運氣；幸運，好運」，其後往往接介系詞 in 或 with 再接人事物來表示在某人事物上或對某人事物的運氣；lucky 是形容詞，意為「幸運的，運氣好的」。例如：
Age 用作名詞時主要意為「年齡」。例如：
At the age of 意為「(某人) 幾歲時」，是個常用的片語。例如：
At the age of 為固定用語，所以在指人的年齡時不可使用 in the age of。例如：
閱讀全文
在非正式的上下文中或講話時，我們可以在一些字的後面加上 -ish 和 -y 這兩個字尾來故意「含糊其辭」，表示「大約，大概」的意思。-ish 通常加在數字、時間或數量的後面，例如：
-ish 可以加到形容詞、副詞和介系詞後面。例如：
必須注意的是，-ish 和 -y 通常不能互換。-ish 比 -y 來得常用，-y 大多跟顏色連用，但 black 和 white 除外，亦即不可將 -y 加到 black 或 white 的後面。例如：
Abroad 與 go, live, study 等動詞連用時一定用作副詞，此時它意為「在國外；到國外」。例如：
Wait 意為「等，等候」，可當及物和不及物動詞用，若受詞為時間，其後可接或不接介系詞 for。例如：
然而，當受詞為人事物時，wait 的後面須有 for。例如：
閱讀全文
這幾個片語都是在表達「根據我的看法」、「依我看」、「在我看來」的意思，但它們的用字或寫法都錯了。正確版本敘述如下：
According to 後面只能接別人的意見、看法或說法。若要表示我或我們的意見，則必須使用 “in my opinion/view” 或 “in our opinion/view”。例如：
Without 為介系詞，意為「無，沒有，不」。例如：
在上面的例句中，without 後面都是接不可數名詞。若 without 後接單數可數名詞，則該名詞前面一定要有不定冠詞 a/an。例如：