piece of shit

(形容詞) 劣質的;討厭的。

  • I can’t believe you’re still driving that piece of shit car! (我無法相信你還在開那部爛車!)

(名詞) 劣質品 (有時縮寫為 POS)。

  • That car is a piece of shit. (那是一部爛車)

(名詞) (侮辱用語) 廢物;廢人;賤人。

  • You little piece of shit. (你這個小賤人/廢物)

penny pincher

(名詞) 小氣鬼;吝嗇鬼;一毛不拔的人。

  • My girlfriend’s a penny pincher. (我女朋友是個小氣鬼)

相關字:Penny pinching (名詞):小氣;吝嗇;一毛不拔。Penny-pinching (形容詞):小氣的;吝嗇的;一毛不拔的。

peanuts

(名詞 - 複數型) 極少的錢;一點點錢。

  • She pays her employees peanuts. (她付很少的錢給她的員工)
  • We’re tired of working for peanuts. (我們已厭倦了為一點小錢而工作)

(名詞) 小數額或小數量。

  • My expenditures this week are peanuts. (這星期我的花費乃區區小數)