jet

(動詞) 離開 (leave)。

  • I gotta jet. (我必須離開了)

(動詞) 快速離開 (某地)。

  • Dude, we gotta jet, or we’ll miss the concert. (老兄,我們必須離開了,否則會錯過演唱會)

just friends

(名詞) 只是一般的朋友 (不是男女朋友)。

  • Wendy: I really like you a lot Nick. (溫蒂:尼克,我真的很喜歡你)
    Nick: I’m sorry, I like you, but not like that, I hope we can still be just friends. (尼克:對不起,我也喜歡妳,但不是那種喜歡,我希望我們仍然只是一般的朋友)

just friend

(動詞) 分手 (to break up with)。當男方或女方向對方說 “I just want to be a friend.” 時,意思就是「我只想跟你做一般的朋友,不要 (再) 做男女朋友」。

  • I think Tim’s girlfriend is going to just friend him. (我認為提姆的女友要跟他分手)

jump

(動詞) 兩個或兩個以上的人聯手突然攻擊或毆打某人。

  • They jumped him in the subway and stole his wallet. (他們在地鐵攻擊他並偷了他的錢包)

(動詞) 進行親密的身體接觸,通常指嘿咻。

  • I want to jump her. (我想跟她嘿咻)