俚語-J - 英語之家 - The Home of English

Home » 分類 » 俚語-J

join the club

By admin 2022 年 10 月 31 日 2022 年 10 月 31 日俚語-J

(動詞) 彼此彼此 (用來表示我同意你所說的事情、我也有你所遭遇的問題或我也處於跟你一樣的情況)。

Amy: I hate people who say “join the club“. (艾美：我討厭說「join the club」的人)
Helen: Join the club. (海倫：彼此彼此)
Paul: I’ve got no money till the end of this week. (保羅：從現在到週末我身上都沒錢)
Kevin: Join the club. (凱文：彼此彼此)
Bob: You’ve got a parking ticket? (鮑伯：你有收到違停罰單？)
Sam: Well join the club! (山姆：真是一樣倒楣！)

just the ticket

By admin 2022 年 03 月 21 日 2022 年 03 月 21 日俚語-J

(名詞) 目前正合需要的東西。

This tool is just the ticket! (這一工具目前正合需要！)
A nice cup of coffee would be just the ticket. (一杯好咖啡正合需要)

jawsome

By admin 2018 年 04 月 02 日 2018 年 04 月 02 日俚語-J

(形容詞) 很好的，很棒的 (awesome)。這個字源自美國電視卡通《鯊魚俠》(Street Sharks)，為 “jaw droppingly awesome” 的縮略。

You look totally jawsome in that dress. (你穿那件洋裝真是漂亮極了)
That car was totally jawsome! (那部車真是棒極了！)

jammies

By admin 2015 年 06 月 05 日 2015 年 06 月 05 日俚語-J

(名詞) 睡衣褲。與 pajamas (美) 和 pyjamas (英) 同義，最常用於大人對小孩說睡衣或小孩自己說睡衣的時候。

Time for bed, son. Put on your jammies. (兒子，該睡覺了。穿上你的睡衣吧)

jit

By admin 2014 年 05 月 26 日 2014 年 05 月 26 日俚語-J

(名詞) 年輕小伙子。

I don’t hang around with jits. (我不跟小毛頭廝混)

(名詞) 年紀較小、才疏識淺的人。

Jack thinks he knows everything but he’s just a jit. (傑克以為他無所不知，但他只不過是個年輕識淺的傢伙)

jig

By admin 2014 年 04 月 14 日 2014 年 04 月 14 日俚語-J

(名詞) 把戲；詭計；花招。與 ruse 同義。

It was only a jig, done to gain time. (那只不過是緩兵之計)

jacket

By admin 2014 年 03 月 17 日 2014 年 03 月 17 日俚語-J

(名詞)) 警察 (a police officer)。

Here come two jackets. Let’s run! (有兩個警察來了。我們快跑！)

(名詞)) 前科 (criminal records)；服過刑或正在服刑者的監獄檔案或受刑人檔案。

Check the jacket on this guy! (查查這傢伙的前科！)

jiffy

By admin 2014 年 02 月 10 日 2014 年 02 月 10 日俚語-J

(名詞) 一會兒。通常用在 in a jiffy 這個片語中。

I’ll be back in a jiffy. (我一會兒就回來)

junkst

By admin 2013 年 06 月 24 日 2014 年 02 月 14 日俚語-J

(名詞) 廉價酒 (包括廉價的啤酒或烈酒)。

Let’s go get some junkst. (我們去買些酒吧)

juice monkey

By admin 2013 年 04 月 15 日 2014 年 02 月 16 日俚語-J

(名詞) 肌肉結實、身材魁梧的人。

I got into a fight with a juice monkey. (我和一個肌肉結實、身材魁梧的人打了一架)