A bundle of joy 意為「嬰兒,(尤指) 新生嬰兒 (a newborn baby)」。這個慣用語的確切起源無從考證,但最早似乎是出現在 1920 年代和 1930 年代之間,可能源自當時以廣告、歌曲或戲劇形式存在的通俗文化。Bundle of joy 的複數為 bundles of joy。
例句:
- We threw a baby shower for Amy today so she can get all she needs in preparation for her little bundle of joy. (我們今天為艾美舉辦了嬰兒送禮會,好讓她取得她需要的所有嬰兒用品,為她即將出生的寶寶做好準備)
- Teresa and Henry are expecting a bundle of joy next February. (泰瑞莎和亨利明年二月就有自己的孩子了)
- Three days after the birth, Owen and Stella took their precious bundle of joy home. (孩子出生三天後,歐文和絲泰拉就把寶寶抱回家了)