Fortune favors the bold 和 fortune favors the brave 為同義諺語，意為「天助勇者；天佑勇者；幸運之神眷顧勇者」。它們旨在鼓勵人們凡事要抱持大無畏的精神並採取果敢的行動才能獲得重大的成功。
Fortune favors the bold 和 fortune favors the brave 分別從拉丁文 “audentis fortuna iuvat” 和 “fortis fortuna adiuvat” 翻譯而來，而它們分別源自古羅馬詩人維吉爾 (Virgil) 和古羅馬劇作家泰倫提烏斯 (Publius Terentius)。
在加拿大知名影星基努‧李維 (Keanu Reeves) 主演的第一部《捍衛任務》(John Wick) 中，男主角有數秒鐘的淋浴鏡頭，觀眾會看到他的背部有一幅巨大的刺青，紋的就是 “Fortis Fortuna Adiuvat”。
閱讀全文