Neck of the woods 意為「地區；鄰近地區」，複數為 necks of the woods。這個片語起源於 1800 年代中期的美國，其中 neck 源自美國原住民語，意為「地點；角落」。現今這個慣用語是指一個人成長或居住的地方，所以其前經常加上 this、our 等修飾語來表示「在這一帶」、「在我們這一帶」等意思。
例句：
speed up
加速；提高 (… 的) 速度
You’d better speed up a bit or we’ll be late. (你最好開快點，否則我們會遲到)
speed * up +
使加速；提高 (… 的) 速度
The medicine may have the effect of speeding up your heart rate. (這藥物可能會使你的心跳加速)
spice * up +
給 (演說、故事或表演等) 增添趣味
He’d spiced up his speech with a few off-color jokes. (他說了一些葷笑話來給自己的講話增添趣味)
Newspaper reports tend to spice up the real story. (新聞報導通常喜歡加油添醋)
閱讀全文
英文：my way or the highway (idiom)
說明：My way or the highway 是個美國慣用語，可追溯到 1960 年代。已知最早使用這個慣用語的人是 Vince Lombardi 和 Bill Parcells 等美式足球教練。
My way or the highway 主要在表示「照我的方式做，不然就滾蛋」、「不聽我的就快滾」這樣的意思，而「順我者昌，逆我者亡」是一種語氣更強烈的情況。不過，這裡的「亡」並非死亡或滅亡，而是指劣勢或不利的情況，如老闆警告或訓斥員工不聽話就開除、高官或上位者警告或訓斥部屬不照其方式去做就會被處罰等等。
閱讀全文
At one’s wits’ end 意為「束手無策；無計可施；黔驢技窮」。這個成語亦經常被拼成 at one’s wit’s end，但 wit 當名詞用意為「機智」時通常使用複數型，即 wits，而「束手無策；無計可施；黔驢技窮」亦可說成或寫成 at the end of one’s wits、並非 at the end of one’s wit，所以 at one’s wits’ end 似乎比較合理、比較有意義。
At one’s wits’ end 最早是在 1377 年出現在英國作家威廉˙朗蘭 (William Langland) 的中古英語敘事詩《Piers Plowman》中。這個成語後來也出現在《詹姆士王譯本》(King James Version) 或《詹姆士王聖經》(King James Bible) 的《詩篇》(Psalms) 107:27 中。但它們的拼法都是at one’s wit’s end。
閱讀全文
(名詞) (男性的) 好朋友。
Dribs and drabs 意為「少量；零零碎碎」，當名詞用。但它通常與介系詞 in 來構成副詞片語 in dribs and drabs，意思是「三三兩兩地；零零碎碎地；一點一點地，零星地」。
這個慣用語首次出現在 19 世紀，其中 dribs 和 drabs 都意為「少量」，所以它本身是個加強語氣用的片語。雖然 (in) dribs and drabs 現在還經常可見，但 drib 這個字除了出現在此慣用語外已經廢棄不用，而 drab 現在也鮮少用來表示「少量」的意思。
閱讀全文
Way 在非正式場合當程度副詞時意為「大大地，大幅，遠遠地，非常」，係用來加強語氣。在此用法中，way 都位在另一副詞、當副詞用的「介系詞 + 名詞 (片語)」構造或形容詞的前面 (在英文中，除 of + 名詞或名詞片語 = 形容詞外，所有介系詞 + 名詞或名詞片語都等於副詞)。例如：
Bed of roses 意為「安樂窩；安逸舒適的生活環境；稱心如意的處境」。這個片語首次出現在英國劇作家、詩人暨翻譯家克里斯多福‧馬羅 (Christopher Marlowe) 的詩作《The Passionate Shepherd to His Love》(熱情的牧羊人致他心愛的人) 中。這一詩作是在馬羅 1593 年逝世後第 6 年 (即 1599 年) 才出版。
但馬羅在《The Passionate Shepherd to His Love》中所寫的 beds of roses，是指早在 1200 年代就已存在的真實的玫瑰花壇。這個慣用語於 1635 年才開始用作比喻，表示稱心如意的處境、快意人生的意思，但通常用於否定句，即 something or life is not a bed of roses。
閱讀全文
soak * up +
吸收，吸掉 (液體)；吸取，吸收 (資訊)
I tried to soak up the spilled orange juice with a dishcloth. (我試著用洗碗布把灑出來的柳橙汁吸乾淨)
Given the right environment, many people are like sponges and will soak up information. (在適當的環境中，許多人就會像海綿一樣吸收資訊)
soak up +
盡情享受，充分體驗
I want to lie on the beach and soak up the sun. (我想躺在海灘上盡情享受陽光)
We went to the bazaar and soak up the atmosphere. (我們前往市集去充分體驗一下那裡的氣氛)
sock * away +
(利用將錢存在銀行或投資的方式來) 存 (錢)，儲蓄
I’ve socked away millions of NT dollars in my savings account. (我已在我的儲蓄帳戶中存了數百萬台幣)
閱讀全文
Pass the torch (to someone) 和 hand on the torch (to someone) 為同義成語，意為「傳承 (給某人)；移交 (給某人)；交棒 (給某人)」，前者為美式英語、後者為英式英語。這兩個成語於 1800 年代末期開始使用，都源於古希臘，與奧運聖火傳遞有關。接受傳承或移交的人通常是經過培養、培訓或已做好準備的人。
例句：