(名詞) 錢 (money)。
- I’ve got no cabbage. (我沒錢)
(動詞) 在受害者知情或不知情的情況下拿走或偷走東西。
- You cabbaged my favorite pen. (你拿走了我喜愛的筆)
No comments
分類: 俚語-C
clunker
(名詞) 車況不佳，甚至極差的汽車。
- I’m sick of driving around in this old clunker. (我已對開著這部破銅爛鐵到處跑感到厭煩)
codswallop
(名詞 － 不可數) (英俚) 胡說 (nonsense)。
- What a load of codswallop! (真是胡說八道!)
cut a rug
(動詞) 跳舞 (to dance)。
- Let’s go cut a rug. (我們去跳舞吧)
(動詞) 舞跳得很棒 (to dance really well)。
- Lady Gaga really cut a rug. (女神卡卡舞真的跳得很棒)
chicken
(形容詞) 膽小的；懦弱的。不用於名詞前。
- What’s the matter, are you chicken? (怎麼啦，你害怕嗎?)
(名詞) 膽小鬼；懦夫 (coward)。
- Benson’s such a chicken. (班森真是個膽小鬼)
(動詞) (因膽怯而) 臨陣退縮。與片語動詞 chicken out 同義。
- I was going to tell her how much I loved her, but I chickened out. (我本來要告訴她我有多愛她，但臨陣退縮了)
city punch
(名詞) 自來水 (tap water)。
This city punch has a hint of chlorine. (這自來水含有微量的氯)
chicklets
(名詞) 牙齒 (teeth)。
- You better brush your chicklets every day. (你最好每天刷牙)
crib midget
(名詞) 沒大沒小的小孩；規矩不好的小孩；討人厭的小孩。
- I saw that woman walking around yesterday with four crib midgets! (我昨天看見那個女人帶著四個規矩不好的小孩走來走去!)
close but no cigar
(形容詞) 非常接近、但不是正確的；幾乎要發生、但還沒發生的。
- A: I’ve finally solved your riddle! It’s 52! (我終於解出了你的謎題! 那是 52!)
- B: Close but no cigar! It’s 54! (非常接近、但不是正確的! 那是 54!)
clock in at
(動詞) 要價；索費。
- The world’s most expensive burger clocks in at $295. (全球最貴漢堡一個要價 295 美元)