total

(動詞) (車輛) 撞毀,撞爛,完全毀壞。

  • They weren’t hurt in the accident, but the car was totaled. (他們在車禍中沒有受傷,但車子撞毀了)
  • Her new car was totaled in the accident. (她的新車在車禍中全毀了)

tough shit

(感嘆詞) 那也沒辦法 (too bad) - 一種心不在焉的回話。

  • Person 1: I failed this test; my parents certainly will beat me. (我沒通過這考試;我父母親一定會痛扁我一頓)
  • Person 2: Tough shit! (那也沒辦法!)