分類: 俚語-Y

No comments

yuck mouth

  By

(名詞) 臭嘴：不刷牙、有一口大黃牙或有口臭的人。

  • They call Sam yuck mouth, because he doesn’t brush. (他們叫山姆「臭嘴」，因為他不刷牙)
No comments

ya dig?

  By

(問句) (= do you understand?) 你明白/瞭解/懂了嗎?

  • Do ya dig what I’m saying? (你明白我的話嗎?)
  • “… and that’s how you do it, ya dig?” (「… 所以你要這麼做，你明白了嗎?」)
    “sure.” (「當然明白了」)
No comments

ya

  By

(副詞) 是 (yeah)

  • Ya, I’m here! (是，我在這裡)

(代名詞/主格、受格) 你 (you － 第二人稱單數)

  • Ya know what I mean? (你瞭解我的意思嗎?)
  • I’ve got some news for ya. (我有一些消息要告訴你)

(代名詞/所有格) 你的 (your)

  • Let’s go fix ya car. (我們去修你的車吧)