klutz

(名詞) 笨手笨腳的人。

  • I dropped my tray and broke five plates. I am such a klutz! (我手上的托盤掉落了,打破五個盤子。我真是個笨手笨腳的人)

kick ass

(形容詞) 非常好,棒極了,酷斃了 (very good, excellent, cool, awesome)。

  • You did a real kick ass job on your TOEIC test. (你的多益測驗真的考得很好)

(動詞) 變得棒極了,變成非常好。

  • That party kicked ass. (那場派對棒極了)
  • Your new shoes kick ass. (你的新鞋酷斃了)

(動詞) 毆打。

  • I’m gonna kick your ass and I don’t care if I go to jail! (我要把你海扁一頓,即使坐牢我也不在乎!)

(動詞) 擊敗。

  • We kicked their ass in the semifinals. (我們在準決賽打敗他們)

knock

(動詞) 懷孕。

  • You got Knocked! Who ya baby Daddy? (妳懷孕了! 妳孩子的爹是誰啊?)

(動詞) 批評;指責;非難。

  • The newspapers spend too much time knocking government policies. (報界花太多時間抨擊政府的政策)

knuckle sandwich

(名詞) 打在臉上或嘴巴上的一拳或一擊。

  • Linda gave Kevin a knuckle sandwich when she caught him looking at other girls. (琳達發現凱文瞧著別的女孩看時就在他臉上打了一拳)
  • Shut up or I’ll give you a knuckle sandwich. (閉嘴,不然我就給你嘴巴一拳)