門兒都沒有;想都別想;說什麼也不行;休想;免談

英文:over my dead body (phr.)

說明:這片語亦可用 over his dead body,但通常僅用於間接引句。

例句:

  • A: I heard that Jeff wants to go out with your sister. (A:我聽說傑夫想要跟你妹妹交往)
    B: Over my dead body! (B:門兒都沒有!)
  • John: I’m going to take the car tonight. (約翰:今晚我要用一下車)
    His father: Over my dead body! (他父親:想都別想!)
將本文加入書籤.

發表迴響