To back the wrong horse 和 bet on the wrong horse 為同義詞，意為「下錯了賭注；押錯了寶；看錯人；做了錯誤的決策或決定」。它們源自賽馬，指賽馬時下錯了賭注，亦即自己所下注的馬跑輸了。
這兩個慣用語跟賽馬一樣古老，但它們在 1800 年代中期之後變得非常流行，尤其是被用在政治場合。在這兩個慣用語中，bet on the wrong horse 自 20 世紀中期以來已變得比較常用。
必須注意的是，back 在此的意思為「下賭注於，投注於」，與 bet on 同義。Back 的動詞三態為 back, backed, backed，而 bet 的動詞三態都是 bet。
閱讀全文