Have got to, have to

Have got to 和 have to 為同義詞,意思是「必須,不得不」,其中 have got to 比較常用於口語以及非正式的情況或上下文中。我們在此使用 have (got) to (第三人稱則將 have 換成 has) 來指這兩個動詞。

Have got to 和 have to 的肯定形式

Have (got) to 位於主動詞之前。例如:

  • I have got to finish this today. (我今天必須完成這件事)
  • We have to go to Tokyo tomorrow on business. (我們明天得去東京出差)

Have (got) to 經常縮略,尤其是在口說時。例如:

  • I’ve got to finish this today. (我今天必須完成這件事)
  • We’ve to go to Tokyo tomorrow on business. (我們明天得去東京出差)

當主動詞及其受詞、補語等不言可喻時,have (got) to 可單獨存在 (以避免重複)。例如:

  • John: Does Mary have to talk to her mother on the phone every week. (約翰:瑪麗每週都得跟她母親通電話嗎?)
    Paul: Yes, she has (got) to. (保羅:沒錯,她必須這樣做)

閱讀全文