Fast 和 quick 均意為「快的；迅速的」。Fast 可用作形容詞和副詞，而 quick 僅當形容詞用，其副詞為 quickly (立刻，馬上；迅速地)。雖然 quick 有時亦被用作副詞，但這並非標準英語。例如：
- The police car was going so fast; it must have been chasing someone. (警車開得很快，一定是在追人) － fast 當形容詞用。
- Allen walks very fast. (艾倫走路很快) (正) － fast 當副詞用。
Allen walks very fastly. (誤) － 英文沒有 fastly 這個字。 - He’s a quick learner/study. (他學東西很快) － quick 當形容詞用。
- Mary replied very quickly. (瑪麗馬上就回覆了) － quickly 是 quick 的正規副詞。
Fast 是指速度非常快或高速的快，如火車行駛的速度、人類跑步的速度或動物奔跑的速度等等。例如：
- John’s a remarkably fast runner/swimmer. (約翰是個速度非常快的跑者/游泳者) (正)
John’s a remarkably quick runner/swimmer. (誤) - I love fast cars. (我喜歡速度快的汽車) (正)
I love quick cars. (誤)