A wolf in sheep’s clothing 意為「披著羊皮的狼」，比喻人面獸心、陰險狡猾的偽君子。這個慣用語源自《伊索寓言》(Aesop’s Fables) 的故事，迄今已有數千年的歷史。該故事說，有一天，一隻狼披上了羊皮，被牧人當作羊和其他羊一起關進羊圈裡。這隻狼正好可以隨心所欲地吃羊。由於不斷有羊失蹤，牧人終於發現狼的秘密。牧人將狼抓起來倒吊在樹上，讓牠繼續披著羊皮，用來警告其他在附近活動的狼。
這個慣用語也出現在新約馬太福音 7:15：「耶穌告誡門徒，要他們防範假先知，因為這些假先知外面披著羊皮，裡面卻是殘暴的狼」。必須注意的是，sheep’s 是所有格，需要所有格符號 (‘)。
例句：
- Don’t trust Randy! He’s a wolf in sheep’s clothing who will try to steal your position if given the chance. (別相信藍迪！他是披著羊皮的狼，若有機會，他會試著把你取而代之)
- The politician portrayed himself as moderate, but turned out to be a wolf in sheep’s clothing with a radical agenda. (那位政客自稱是溫和派，但結果卻是披著羊皮的狼，他是激進派)
- Helen: Why shouldn’t I go out with Kevin? He’s the nicest man I’ve ever met. (海倫：為什麼我不該跟凱文交往呢？他是我所遇過最好的人)
Allen: He’s a wolf in sheep’s clothing, Helen. Can’t you tell? (艾倫：海倫，他是披著羊皮的狼。你不知道嗎？)