(形容詞) 大的 (large)。
- I got cooked myself a fatty hamburger yesterday. (昨天我自己烹調了一個大漢堡)
(名詞) 大而美的臀部。
- That girl has got a fatty. (那個女孩有個大而美的臀部)
(名詞) (侮辱用語) 胖子。
- Don’t call me fatty! (別叫我胖子!)
No comments
分類: 俚語-F
flab
(名詞) 鬆弛的肌肉或肥肉。
- Look at her flab! (看看她鬆弛的肥肉!)
fishy
(形容詞) 可疑的 (suspicious)。
- There was something fishy about that guy. (那傢伙有點可疑)
footie
(名詞) (英) 足球 (football, soccer)。
- I’m going to watch the footie match this afternoon, care to join me? (今天下午我要去看那場足球賽，想跟我去嗎?)
flick
(名詞) 電影 (a movie, a film)。
- That was a crime flick. (那是一部犯罪片)
fella
(名詞) (= fellow) 男人；傢伙。
- That fella looks so sad. (那傢伙看起來好悲傷)
(名詞) (= fellow) 男朋友。
- Kevin’s my fella. (凱文是我男友)
frog and toad
(名詞) 路，道路 (road)。這是倫敦 (東區) 押韻俚語 (Cockney rhyming slang)。
It’s time to hit the frog and toad. (該出發了) － to hit the road 意為「上路；出發；動身」。
foxy
(形容詞) 性感的 (sexy)。
- Laura is a foxy babe. (蘿拉是個性感的美眉)
freaky
(形容詞) 慾求不滿的。
- She’s mad freaky! (她極度慾求不滿)
(形容詞) 尋求性刺激的。
- Man, that girl is freaky. (老兄，那個女孩喜歡尋求性刺激)
(形容詞) 古怪的；怪異的。
- He’s a freaky guy. (他是個怪胎)
(形容詞) 可怕的；嚇人的 (frightening)。
- That horror movie was freaky! (那部恐怖片挺嚇人的)
freak
(副詞) 很；非常。
- That car is freak expensive. (那部車很貴)
(名詞) 怪胎；怪人。
- He is such a freak! (他真是個怪胎!)
(名詞) 性愛上大膽的人。視上下文而定，這個詞可以是恭維之詞或貶抑之詞。
- She’s a freak, man. She had sex with the whole football team. (老兄，她是個大膽追求性愛的人。她跟整個足球隊的人都上過床了)
(名詞) 有怪異性癖好的人。
- Tom is a freak. (湯姆有怪異的性癖好)
(名詞) 狂熱愛好者。
- She’s a total math/soccer freak. (她是個十足的數學迷/足球迷)
(動詞) 狂野地做愛。
- We were freakin’ all night. (我們整晚瘋狂地嘿咻)
(動詞) (使) 大發雷霆；(使) 大吃一驚；(使) 極為恐懼；(使) 極度興奮。亦寫成 freak out。
- Meeting my ex-girlfriend again after all these years really freaked me (out). (經過這些年後與前女友重逢，我實在興奮難抑)
(動詞) 以挑逗的姿勢或猥褻的動作跳舞。與 get one’s freak on 同義。
- I was freaking that guy at the dance last night. (昨晚我在舞會上以猥褻的舞姿和動作挑逗那個傢伙)