英譯：
a nip in the air
例句：
- I felt a little nip in the air when I opened the window. (我打開窗戶時，覺得有點寒氣逼人)
- There’s more of a nip in the air as winter approaches. (隨著冬天逼近，寒氣更加逼人)
- There’s quite a nip in the air. I think you’ll need your jacket on. (寒氣相當逼人。我想你需要穿外套)
本文亦刊載在下列網址：
http://htmfiles.englishhome.org/idioms/idioms_chinese-2.htm