tick over; tone in with; tone up

tick over
(英) (生意、工作或系統幾乎沒有進展地) 緩慢進行 (美式英語為 tick along)
They are keeping things ticking over until the manager returns. (在經理回來之前,他們做事都是慢吞吞的)
The business of the company has been ticking over for some time. (這家公司的生意已有一段時間都是停滯不前的)

tick over
(引擎) 空轉
He’s left the car with the engine ticking over. (他離開了汽車,讓引擎空轉著)
閱讀全文

throw yourself at; throw yourself into; tick along

throw yourself at +
向 (某人) 獻媚;勾引 (某人)
Tom threw himself at Cindy but she wasn’t interested. (湯姆勾引辛蒂,但她沒興趣)

throw yourself into +
投身於;積極從事
She’s thrown herself into this new job. (她已積極地將心力投入這份新工作)
閱讀全文