你完 (蛋) 了

英文:You’re toast!

說明:toast (土司) 這個字很難讓人聯想到「完蛋」的意思,因此這句口語必須加以熟記,以免搞錯意思,貽笑大方。此外,雖然例句都用驚嘆號,但使用句號也可以。

例句:

  • You’re toast! (你完了!)
  • You’re going to be toast! (你死定了!)
  • I’ll be toast without your help! (沒有你幫忙我就完蛋了!)
  • Oops, I’m toast! (糟了,我完蛋了!)
  • I’m not toast anymore! (我有救了!)
將本文加入書籤.

發表迴響