(動詞) (美俚) 比中指 (to point your middle finger at someone)。
- That guy almost hit my car so I flipped him the bird. (那傢伙差點撞到我的車，所以我就比他中指)
No comments
標籤: 動詞
smooch
(名詞) 吻 (a kiss)。
- I gave my hubby a smooch. (我吻了我先生一下)
(動詞) 接吻 (to kiss)。
- She smooched the baby on the cheek. (她在嬰兒的臉頰上親了一下)
cut someone dead
(動詞) 故意裝作沒看見某人。
- I saw Johnson in town but he simply cut me dead! (我在市區看見強森，但他裝作沒看見我)
cut the cheese
(動詞) 放屁 (to fart)。
- Nasty! Did you cut the cheese again?! (好噁哦! 你又放屁了?!)
- Pooo! Someone’s cut the cheese! (噗! 有人放屁!)
two-time
(動詞) 劈腿。這一複合字是個動詞，過去式和過去分詞都是 two-timed，而現在分詞為 two-timing。
- Her hubby has two-timed many times. (她丈夫已劈腿多次)
give a damn
(動詞) 關心；在乎；介意。通常用於否定句 － not give a damn (一點也不關心；毫不在意；一點也不在乎)。
- I don’t give a damn what he thinks. (我才不管他怎麼想)
pull a boner
(動詞) 犯了愚蠢的錯誤 (make a silly or stupid mistake)。與當動詞用的 boner 同義。
- He pulled a big boner in his physical test. (他在物理測驗中犯了愚蠢的大錯)
boner
(名詞) 勃起的*莖。
- His boner is showing through his pants. (從他的褲子可以看出他那話兒勃起了)
(名詞) 愚蠢的錯誤 (silly or stupid mistake)。
- He pulled a big boner in his physical test. (他在物理測驗中犯了愚蠢的大錯)
(動詞) 犯了愚蠢的錯誤 (make a silly or stupid mistake)。與 pull a boner 同義。
- I studied for that test for weeks, but I still managed to boner it. I got a D-! (我為那項考試唸了好幾個禮拜的書，但我仍犯了愚蠢的錯誤。我考了 D-!)
hit the bricks
(動詞) 離開 (leave)。
- We should hit the bricks. (我們該走了)
wake up and smell the coffee
(動詞) 接受事實。
- Wake up and smell the coffee, man! Your ex-wife is not coming back. (老兄，接受事實吧! 你的前妻不會回來了)
- Our party lost the presidential election again. Wake up and smell the coffee. (本黨又輸掉總統選舉。接受事實吧!)