A：非也! 在 There is a vacancy for a computer programmer in most every company. (幾乎每家公司都有電腦程式設計師的缺額) 這句中，most 就是 almost。
大多數著名的英文字典都會提到 most (副詞) 也有 almost 的意思。根據 Merriam-Webster’s Dictionary of English Usage 及 The New Fowler’s Modern English Usage，這一用法自 16 世紀以來就已存在 (最初是在蘇格蘭使用)，係肇因於 almost 經常被寫成 ‘most，而後來就變成了 most。儘管現今在英國僅若干方言會有使用 most 來代替 almost 的情況，但在美式英語中，這卻是一種標準或正規的用法 (standard usage) — 雖然是屬於非正式用法。請看下面的例句：
這四個字的 -verse 部分意為「轉動」(to turn)，而字首則表示轉動的方向或本質。
Converse 當形容詞用時意為「(觀點、信仰或陳述等) 相反的」，如 I hold the converse opinion. (我持相反的意見)。converse 當名詞用時意為「相反的事物、相反的說法、相反的意思；反面的言詞或陳述」，其前必須加上定冠詞 the，而其後經常接 of + 受詞，如 “Buyer” is the converse of “seller.” (Buyer 是 seller 的相反詞)；”It’s windy but not wet” is the converse of “It’s wet but not windy.” (It’s windy but not wet 是 It’s wet but not windy 的反面說法)；You say that your mother dislikes you but in fact the converse is true – you dislike your mother. (你說你母親不喜歡你，但其實情形恰好相反 — 是你討厭你母親)。converse 的副詞 conversely 意為「另一方面；從另一方面來看」(on the other hand)，如 This newspaper story could damage their reputation; conversely, it will give them a lot of free publicity. (報紙上的這篇報導可能損害他們的名譽，不過從另一方面來看，它將為他們做大量免費的宣傳)。事實上，converse 還可當動詞用，就是 conversation (會話，談話) 的動詞，意為「談話，交談」，它的重音在第二音節；當名詞用的 converse，重音在第一音節，而當形容詞用的 converse，重音可在第一或第二音節。
Inverse當形容詞用時意為「(次序、位置、數量或大小等) 相反的；顛倒的；逆向的」，經常用在 in reverse proportion/relation/relationship (to) –「(與…) 成反比」– 這類片語中，如 The human population was growing in inverse proportion/relation to that of the lions and elephants. (人口成長與獅子和大象的數量成長成反比)；Subtraction is the inverse operation of addition. (減法是與加法相反的運算)。inverse 當名詞用時意為「相反的事物；顛倒的事物；(數學的) 倒數」，亦總是以 the inverse (of) 的型態出現，如 The inverse of 4 is 1/4. (4 的倒數是 1/4)。就使用頻率而言，當形容詞用的 inverse 比當名詞用的 inverse 要來得常用。inverse 無論是當形容詞或名詞用，重音都是在第二音節。
Obverse是個正式字，是這四個字當中最不常見的，當形容詞用時意為「正面的；對應的」，如 The obverse side of a coin or medal has the head or design on it. (硬幣或獎章的正面有人頭或圖案)。obverse 當名詞用時意為「(硬幣、獎章及其他扁平物體的) 正面；對立面；對應的事物，相對物 (counterpart)」，也都是以 the obverse (of) 的型態出現，如 The obverse of love is hate. (愛的反面是恨)；Defeat is the obverse of victory. (失敗是勝利的反面)；Nobody liked his proposition but the obverse was equally unattractive. (誰也不喜歡他的論點，但相對的論點也同樣不討喜)。當名詞用的 obverse，重音在第一音節，而當形容詞用的 obverse，重音在第二音節。
Reverse是這四個字當中最常用和最常見的，當形容詞用時意為「(位置、方向等) 相反的，反向的，顛倒的；反面的，背面的」，僅用於名詞之前，如 This time it came in the reverse direction. (這一次它是從相反的方向來的)；She then looked at the reverse side of the coin. (接著她看了看錢幣的反面)；in reverse order (次序顛倒)；Now arrange the numbers in reverse order. (現在倒過來排列這些數字)。reverse 當名詞用時意為「相反；(硬幣、獎章及其他扁平物體的) 反面，背面；倒車檔」，除「倒車檔」之外，亦同樣皆以 the reverse (of) 的型態出現，如 They did the reverse of what the teacher told them to do. (他們做的與老師的要求相反)；The truth is just the reverse. (真實的情況恰好相反)；Quite the reverse is true. (真實的情況恰好相反)；There’s a picture of an eagle on the reverse of the coin. (硬幣的背面是隻老鷹的圖案)；Drive the car in reverse (= reverse gear) until you get out of the alley. (倒車直到你開出這條巷子)。就硬幣等的正反面而言，obverse 和 reverse 是相反詞；硬幣的正反面亦分別叫做 head 和 tail。
事實上，reverse 還可當動詞用，而且是個相當常用的字，意為「顛倒，翻轉，使倒轉；轉變，改變；倒車；推翻，撤銷 (法庭判決)」，如 Their positions are now reversed. (他們的地位現在顛倒過來了)；His coat can be reversed when it begins to rain. (他的外衣在下雨時能翻過來穿)；The stock market reversed course and closed with a modest gain. (股市止跌回升，以小幅上漲作收)；The new government set about reversing previous policies. (新政府開始改變以前的政策)；He reversed his car into the garage. (他倒車入庫)；The court reversed its decision. (法庭撤銷了原來的判決)。reverse 無論是當形容詞、名詞或動詞用，重音都是在第二音節。
Extemporaneous 和 extempore 當形容詞用時是同義詞，意為「即席的；即興的；事先無準備的」(done without any previous preparation, on the spur of the moment)，特別用來指演說，如 He made an extemporaneous/extempore speech. (他發表即席演說)；然而，除上述意思外，這兩個字還意為「(事先經過準備但) 未背熟的，不用講稿的，不看稿的」。這兩種意思都是正規英語，但第二義比較傾向於專業的應用，有時侷限於與教導和學習演說或演講有關的上下文，如 The professor gave an extemporaneous/extempore discourse on art. (這位教授不看稿就發表了一場關於藝術的演講)。extempore 除當形容詞外亦可用作副詞，如 It’s very hard to speak extempore. (發表即席演說很難)。
Impromptu 通常與 extemporaneous 和 extempore 的第一義同義，亦即意為「即席的；即興的；事先無準備的；未計畫的」，如He delivered a splendid impromptu speech. (他發表了一場精彩的即席演說)。impromptu 除用來指演說外，亦經常被應用於表演、創作及其他場合，如 We had an impromptu dinner party yesterday. (我們昨天臨時舉行了一場晚宴)；The President gave an impromptu press conference. (總統臨時舉行記者會)；She played an impromptu tune. (她演奏了一支即席創作的曲子)。
A：這句意為「他很渴，把整瓶水都喝光了」，是 His thirst was such that he drank up the whole bottle of water. 的倒裝句，屬於用來表示前因後果的 “such… that”、”so… that” (如此…以致於) 的句型應用。注意：so 後面要接形容詞或副詞 (so 為副詞)，而 such 後面要接名詞或名詞片語 (such 為限定詞) 或不接名詞 (such 為代名詞)。我們可用 so… that 來加以改寫為 He was so thirsty that he drank up the whole bottle of water.。
同樣地，我們也可將 so 移到句首來強調表示事件之原因的形容詞，此時句子亦同樣要倒裝：So thirsty was he that he drank up the whole bottle of water.。再舉一例來加深讀者對這種句型的印象：
A：一點都沒錯。在 I would rather you went now. (我寧願你現在去) 這句中，went 的確是假設語氣的用法。這種 would rather (寧願，寧可) 句型在英文中頗為常見，其中 would 是句子的動詞，被副詞 rather 所修飾，而其後的子句是省略 that 的名詞子句，當 would 的受詞。雖然它們是指現在或未來的事件，但名詞子句的動詞要用過去式，表示「與現在事實相反」或「未來不太可能發生的事件或不太可能實現的願望」。茲再舉數例以加深讀者對此種句型的瞭解：
附帶一提的是，would rather 亦可寫成 had rather (但前者比後者常用多了)，所以 I’d rather 可能是 I would rather、也可能是 I had rather 的縮寫，但意思是一樣的。
A：這個句子的語法完全正確，但語意不合邏輯，問題出在 some 這個字上。”some” 的限定詞用法有重讀 (stressed) 和弱讀 (unstressed) 之分，而這兩種讀法的意思有相當大的出入。
some 在時間副詞中必須重讀，而在其他場合則是弱讀；在重讀的情況中，當它與可數名詞連用時，它的意思是「相當多；不少」(quite a few)，而不是「一些」(a few)。所以，some days ago 的意思不是「幾天前」(a few days ago)，而是「好多天前」(quite a few days ago)；for some time 的意思不是「一會兒」(for a while/a short time)，而是「相當長的一段時間」(for quite a while/a fairly long time)。比較下列兩句：
問題中的句子想要表達的意思是弱讀的 some，但這樣的 some 通常不出現在時間副詞中：
但弱讀的 some 可以出現在下句中：
因為這裡的 some time 是名詞片語 (做動詞 give 的直接受詞)，並不是時間副詞。相較之下，我們不可說：
A：這兩種寫法都正確，意思完全一樣。不過，第 (1) 句的 south 是名詞，而第 (2) 句的 south 是副詞。其他表示方向的字 (north, east, west, northeast, northwest 等等)，用法亦同。在英文中，吾人經常使用不確定詞來表示兩地的距離，如 Taipei is a long way north of Taichung. (台北位在台中以北很遠的地方)；Kaohsiung is a few kilometers to the south of Tainan. (高雄位在台南南方數公里處)。
A：wrongly 是副詞，而 wrong 也可當副詞用。一般通用的規則是：wrongly 放在它所修飾的動詞之前，而 wrong 放在它所修飾的動詞之後，如 He has been wrongly accused. (他被誣告)；You guessed wrong. (你猜錯了)。所以，You have spelt it wrong. (你把它拼錯了) 是正確的句子，不可把句中的 wrong 改為 wrongly。
Wrong/wrongly 的反義詞 right/rightly 的用法亦同，如 I am rightly informed. (我得到正確的消息)；Did I do it right? (我做得對嗎?)。但 if I remember right/rightly (如果我沒有記錯的話) 這個附屬子句則是此規則的一個明顯例外，因為這裡用 right 或 rightly 都可以：He was driving his mum’s car, if I remember right/rightly. (如果我沒記錯的話，他開的是他媽媽的車)。此外，rightly or wrongly (對或不對) 這個片語不可寫成 right or wrong，而且前後順序也不能對調，亦即不能寫成 wrongly or rightly：He believed, rightly or wrongly, that she was guilty. (他也許對也許不對，但不管怎樣，他認為她有罪)。再者，由 wrong (副詞) 所構成的幾個片語都相當常用，如 get someone wrong (誤會、誤解某人)：Don’t get me wrong, there’s no offence meant. (別誤會，我沒有冒犯之意)；go wrong (出錯，搞錯，弄錯；走錯方向；不對勁)：I didn’t know where I went wrong. (我不知道我錯在那裡)。
順便一提的是，spell 的過去式和過去分詞都有兩種拼法，一是 “spelt, spelt”，另一是 “spelled, spelled”，前者是英式英語的拼法，而美國人大多使用後者。
A：位在句首時，這兩個字用法相同，都是當附屬連接詞用，意為「雖然，儘管」，它們幾乎可以互換；隨個人的喜好和習慣，你可以使用其中任何一個字。
但 though 還可以當副詞用，意為「不過，然而，可是」，而 although 則沒有這種用法。though 在這種副詞用法中不能放在句首，只能放在句中 (它的前後通常各用一個逗點來與句子其他部分隔開) 和句末：He’s a bad manager. There’s no reason, though, to dismiss him. (他是個差勁的經理，但沒有理由因此將他免職)；It’s hard work; I enjoy it though. (這是件苦差事，不過我倒很樂意做)。
此外，在 as though (= as if：好像，彷彿) 和 even though (= though：雖然，儘管) 等連接詞中，我們也只能用 though，不可使用 although。
這兩個副詞均意為「部分地」(in part)，所以在一些上下文中，不少人認為 partially 和 partly 是可以互換的，如 The stream was partly polluted. (這條溪流遭到部分污染) 和 The stream was partially polluted. 這兩句對大多數英美人士來說意思是完全相同的。然而，事實上，它們的意思和用法並不完全相同。
Partially 意指「不完全地」(not completely; to a limited degree/extent)，是 completely 的反義詞，而 partly 意指「僅涉及一部份，並非全部；有幾分」(not wholly; to some degree/extent)，是 wholly 的反義詞。所以，partially deaf (弱聽) 是指整體的聽力減弱，而 partly deaf 則是指只有一耳聾了；a partially finished report 可能指一份已完全寫好但還需要做最後潤飾的報告，而 a partly finished report 可能指一份有些部分已完成，但其他部分可能都還沒開始撰寫的報告；a partially successful operation 意為「不完全成功的手術」，而 a partly successful operation 意為「有幾分成功的手術」。partially 和 partly 的語意差異在 His book, which was written partly in English and partly in French, was only partially completed when he died. (他的那本書，一部分用英文撰寫，一部分用法文撰寫，到他死時只完成了一部分) 這句中更顯而易見。
此外，partially 和 partly 的用法也不盡相同。partially 在使用上不若 partly 來得寬鬆。partially 須直接放在它所修飾的動詞、形容詞或其他副詞的前面，不可直接用於其他任何詞類之前，而 partly 則可修飾整個片語，如 He is partially responsible for the accident. (他對該事故負有部分責任)；Her father is partially sighted. (她的父親弱視)；The airline is partially owned by British Airways. (這家航空公司部分隸屬於英國航空公司)。所以，在下面三個句子中，我們不能用 partially 來代替 partly：